A Madridban született és nevelkedett Pablo Sarabia 2003-ban csatlakozott a Real Madrid Cantera utánpótlás-akadémiájához. Profi karrierjét a Real Madrid Castillánál, a klub tartalékcsapatánál kezdte 2009-ben, és 49 mérkőzésen 15 gólt szerzett. Sarabia mindössze egyszer lépett pályára a Real Madrid első csapatában, amikor Cristiano Ronaldót váltotta egy Auxerre elleni Bajnokok Ligája-mérkőzésen. Ezután a madridi Getafe csapatához szerződött, mielőtt öt évvel később a Sevillánál tette le az igazi névjegyét.
Sarabia felkeltette a párizsi játékosmegfigyelők érdeklődését, és a 2019-es nyári átigazolási időszakban Franciaországba igazolt. A fáradhatatlanul dolgozó „Pablito” különleges helyet foglal el a párizsi szurkolók szívében, miután ő lett az első Rouge et Bleu játékos, aki a 2020-as Francia Kupa első öt fordulójának mindegyikében gólt szerzett. Miután a 2021/22-es szezont kölcsönben a Sporting Lisszabonnál töltötte, a spanyol válogatott játékos 2022 nyarán tért vissza Párizsba.